У п'яти реченнях
- GOZ — це федеральна постанова. Вона чинна з 1 січня 1988 року, востаннє її переробляли станом на 1 січня 2012 року.
- Кожна послуга має фіксовану кількість пунктів. Вартість пункту 5,62421 цента незмінно стоїть у постанові з 1988 року.
- Підвищувальний коефіцієнт від 1,0 до 3,5 відображає, наскільки складним і трудомістким було лікування в конкретному випадку.
- Споживчі ціни з 1988 року зросли більш ніж удвічі. Вартість пункту — ні.
- Тому за дуже трудомістких видів лікування вищий коефіцієнт узгоджують письмово заздалегідь — добровільно, зрозуміло й ніколи за болю чи в невідкладному випадку.
Що таке GOZ — і чим воно не є
Положення про гонорари для лікарів-стоматологів — це не прейскурант окремої клініки, а федеральна підзаконна постанова. Воно визначає для кожної стоматологічної послуги, як вона описана, скільки пунктів вона налічує і в яких межах її можна розраховувати. Клініка не може обирати ці числа — вона зобов'язана їх застосовувати.
GOZ чинне з 1 січня 1988 року. Тоді літр бензину коштував приблизно одну марку, а один пункт був вартий 11 пфенігів. Станом на 1 січня 2012 року перелік послуг переробили: додалися нові методики, застарілі зникли. Вартість пункту залишилася недоторканою — під час переходу на євро її лише перерахували, і відтоді вона становить 5,62421 цента.
Як виникає гонорар
Рахунок — це просте множення трьох величин:
Кількість пунктів × вартість пункту × підвищувальний коефіцієнт = гонорар
Приклад на послузі, яка виникає майже за кожної коронки чи вкладки, — адгезивна фіксація, номер GOZ 2197. Її оцінено у 130 пунктів:
| Крок розрахунку | Результат |
|---|---|
| Кількість пунктів послуги | 130 пунктів |
| Вартість пункту згідно з постановою | 5,62421 цента |
| Одинарна ставка (130 × 5,62421 цента) | 7,31 € |
| 2,3-кратна ставка — стандартний випадок | 16,82 € |
| 3,5-кратна ставка — максимальна ставка постанови | 25,59 € |
| 4,86-кратна ставка — купівельна спроможність 2,3-кратної 1988 року | 35,53 € |
Перші дві величини фіксовані. Рухомим є лише коефіцієнт — і саме про нього йдеться в решті цієї сторінки.
Вартість пункту: число з 1988 року
Вартість пункту — це справжнє болюче місце. Від часу набрання постановою чинності її жодного разу не підвищували. Для порівняння: зарплати, оренда, енергія, матеріали та витрати на зуботехнічну лабораторію відтоді помітно зросли.
Конкретно: те, що 1988 року коштувало один євро, сьогодні коштує близько 2,11 євро. Інакше кажучи — вартість пункту має сьогодні лише близько 47 відсотків тієї купівельної спроможності, яку вона мала на момент запровадження. Перегляд 2012 року цього також не змінив: Федеральне міністерство охорони здоров'я оцінило тодішнє зростання обсягу гонорарів приблизно у шість відсотків — після 23 років узагалі без жодного коригування.
Звідки беруться коефіцієнти
Автор постанови розумів, що роботу стоматолога не можна втиснути в єдину ціну. Лікування кореневого каналу прямого переднього зуба — це не те саме, що таке ж лікування сильно викривленого моляра. Саме для цього існує підвищувальний коефіцієнт.
- від 1,0 до 2,3 — звичайні рамки. 2,3-кратна ставка відповідає лікуванню середньої складності та середніх витрат часу.
- від 2,3 до 3,5 — лише за наявності особливостей у складності, витратах часу чи обставинах виконання. Їх потрібно обґрунтувати в рахунку письмово, зрозуміло й переконливо, причому стосовно саме Вашого випадку.
- понад 3,5 — уже поза рамками постанови. Допустимо лише через домовленість, укладену письмово до початку лікування.
Правова основа: § 5 Abs. 1 und 2 GOZ (рамки гонорару та його визначення), § 10 Abs. 3 GOZ (обов'язок обґрунтування), § 2 Abs. 1 bis 3 GOZ (відмінна від постанови домовленість, форма, захист у невідкладних випадках).
Чому сьогодні домовляються про ставки понад 3,5
Тут обидві лінії сходяться. Коефіцієнт — це не маржа прибутку, а єдиний важіль, який узагалі передбачає постанова. І оскільки вартість пункту не змінюється з 1988 року, цей важіль сьогодні мусить виконувати завдання, для яких він ніколи не був призначений: відображати не лише обсяг роботи, а й тридцять вісім років знецінення грошей.
Ось у чому суть: 2,3-кратна ставка 1988 року за сьогоднішньою купівельною спроможністю відповідає приблизно 4,86-кратній ставці. Навіть максимальна ставка постанови — 3,5 — реально нижча за те, чого 1988 року вартувала 1,66-кратна ставка. Для лікування з навігованою імплантацією, цифровим плануванням, тривалим часом лікування або особливо якісними матеріалами рамки постанови, таким чином, просто вичерпано.
Саме для такого випадку § 2 GOZ передбачає можливість домовитися про вищий коефіцієнт. Це не обхідний шлях, а шлях, передбачений автором постанови.
Що насправді означає високий коефіцієнт
Тут виникає запитання: якщо Ви розраховуєте за 7-кратною ставкою, чи заробляєте Ви тоді в сім разів більше, ніж на пацієнті державної каси? Ні.
Причина — у двох каталогах. Державне медичне страхування розраховує за Bema, ми розраховуємо приватно за GOZ. Обидва описують ту саму роботу — але базове значення GOZ настільки низьке, що навіть із максимальною ставкою постанови воно часто не дотягує до суми каси. А сума каси законодавчо визначена як те, що є достатнім, доцільним і економним — тобто саме не як мірило розкоші, а як нижня межа (§ 12 Abs. 1 SGB V).
Під час огляду розрив ще невеликий. За інших послуг він драматичний. У таблиці нижче зіставлена 41 відповідна одна одній послуга з обох каталогів — від профілактики та пломбування до хірургії, зубного протезування й ортодонтії.
Читайте таблицю так: ліворуч стоїть послуга за GOZ із сумою, яку постанова передбачає у звичайному випадку (2,3) і в максимальному (3,5). Праворуч стоїть те, що державна каса платить за відповідну послугу. Останній стовпець — це коефіцієнт, який був би потрібен, щоб досягти цієї суми. У жодному з цих 41 зіставлення максимальної ставки постанови для цього не вистачає.
| GOZ | Послуга | GOZ2,3-кратна | GOZ3,5-кратна | Касаплатить | Коефіцієнтпотрібний |
|---|---|---|---|---|---|
| 4080 | Корекція ясен (гінгівектомія) | 5,82 € | 8,86 € | 33,80 €Bema AITb | 13,35 |
| 1010 | Контроль результату навчання (гігієна порожнини рота) | 12,94 € | 19,68 € | 58,50 €Bema MHU | 10,40 |
| 1010 | Контроль результату навчання (гігієна порожнини рота) | 12,94 € | 19,68 € | 54,60 €Bema UPTa + UPTb | 9,71 |
| 5150 | Адгезивний мостоподібний протез, перший проміжок | 94,43 € | 143,70 € | 396,77 €Bema 93b | 9,66 |
| 4005 | Визначення гінгівального або пародонтального індексу | 10,35 € | 15,75 € | 41,60 €Bema BEVa | 9,25 |
| 4005 | Визначення гінгівального або пародонтального індексу | 10,35 € | 15,75 € | 41,60 €Bema BEVb | 9,25 |
| 4005 | Визначення гінгівального або пародонтального індексу | 10,35 € | 15,75 € | 41,60 €Bema UPTg | 9,25 |
| 1010 | Контроль результату навчання (гігієна порожнини рота) | 12,94 € | 19,68 € | 51,80 €Bema IP1 + IP2 | 9,21 |
| 3210 | Усунення тяжів слизової оболонки, що заважають | 18,11 € | 27,56 € | 62,40 €Bema 57 | 7,92 |
| 4040 | Усунення грубих передчасних контактів | 5,82 € | 8,86 € | 18,95 €Bema 89 | 7,49 |
| 0040 | План лікування та витрат, ортодонтичний | 32,34 € | 49,21 € | 104,50 €Bema 5 | 7,43 |
| 2310 | Повторна фіксація коронки | 18,76 € | 28,54 € | 59,22 €Bema 100b | 7,26 |
| 4080 | Корекція ясен (гінгівектомія) | 5,82 € | 8,86 € | 18,20 €Bema AITa | 7,19 |
| 0010 | Поглиблене обстеження | 12,94 € | 19,68 € | 39,20 €Bema FUZ1 | 6,97 |
| 0010 | Поглиблене обстеження | 12,94 € | 19,68 € | 39,20 €Bema FUZ2 | 6,97 |
| 0010 | Поглиблене обстеження | 12,94 € | 19,68 € | 39,20 €Bema FUZ3 | 6,97 |
| 1020 | Місцева флуоридизація | 6,47 € | 9,84 € | 19,60 €Bema FLA | 6,97 |
| 2000 | Герметизація фісур без карієсу | 11,64 € | 17,72 € | 22,40 €Bema IP5 | 4,43 |
| 4005 | Визначення гінгівального або пародонтального індексу | 10,35 € | 15,75 € | 19,50 €Bema UPTd | 4,33 |
| 5280 | Повне перебазування протеза | 34,93 € | 53,15 € | 65,14 €Bema 100d | 4,29 |
| 5280 | Повне перебазування протеза | 34,93 € | 53,15 € | 65,14 €Bema 100di | 4,29 |
| 0010 | Поглиблене обстеження | 12,94 € | 19,68 € | 23,40 €Bema 01 | 4,16 |
| 2090 | Пломба на три поверхні | 38,42 € | 58,46 € | 68,90 €Bema 13c | 4,12 |
| 5200 | Частковий протез для частково беззубої щелепи | 90,55 € | 137,79 € | 162,27 €Bema 96c + 98f | 4,12 |
| 4020 | Місцеве лікування слизової оболонки порожнини рота | 5,82 € | 8,86 € | 10,40 €Bema 105 | 4,11 |
| 3190 | Операція з видалення кісти з остеотомією | 34,93 € | 53,15 € | 62,40 €Bema 56c | 4,11 |
| 0100 | Провідникова анестезія (знеболювальний укол) | 9,05 € | 13,78 € | 15,60 €Bema 41a | 3,96 |
| 5080 | З'єднувальний елемент мостоподібного протеза | 29,75 € | 45,27 € | 50,93 €Bema 91e | 3,94 |
| 2070 | Пломба на дві поверхні | 31,30 € | 47,64 € | 53,30 €Bema 13b | 3,92 |
| 2390 | Трепанація (розкриття) зуба | 8,41 € | 12,80 € | 14,30 €Bema 31 | 3,91 |
| 5260 | Відновлення протеза | 34,93 € | 53,15 € | 59,22 €Bema 100b | 3,90 |
| 5260 | Відновлення протеза | 34,93 € | 53,15 € | 59,22 €Bema 100bi | 3,90 |
| 7000 | Оклюзійна шина без припасованої поверхні | 34,93 € | 53,15 € | 58,50 €Bema K2 | 3,85 |
| 3030 | Видалення зуба шляхом остеотомії | 45,27 € | 68,90 € | 75,40 €Bema 47a | 3,83 |
| 3120 | Резекція верхівки кореня, бічний зуб | 75,03 € | 114,17 € | 124,80 €Bema 54b | 3,83 |
| 6160 | Фіксація опорного елемента (ортодонтія) | 47,86 € | 72,83 € | 79,20 €Bema 130 | 3,81 |
| 6010 | Аналіз моделей щелеп | 23,28 € | 35,43 € | 38,50 €Bema 117 | 3,80 |
| 5290 | Повне перебазування з оформленням країв | 58,21 € | 88,58 € | 95,94 €Bema 100e | 3,79 |
| 5290 | Повне перебазування з оформленням країв | 58,21 € | 88,58 € | 95,94 €Bema 100ei | 3,79 |
| 2360 | Видалення зубного нерва (лікування кореневих каналів) | 14,23 € | 21,65 € | 23,40 €Bema 28 | 3,78 |
| 2190 | Литий куксово-штифтовий вкладиш | 58,21 € | 88,58 € | 94,75 €Bema 18b | 3,74 |
Усі 41 зіставлення — таблицю можна прокручувати. Відсортовано за потрібним коефіцієнтом, за спаданням.
Як постає ця таблиця
- Порівнюються послуги, що відповідають одна одній, з обох каталогів. Там, де кілька номерів Bema відображають одну послугу за GOZ, вони об'єднані (наприклад, «96c + 98f»).
- Суми за GOZ обчислено з офіційної кількості пунктів і вартості пункту 5,62421 цента, а не оцінено приблизно.
- Суми за Bema взято з програмного забезпечення нашої стоматології; вони спираються на чинні для нас регіональні вартості пунктів (станом на серпень 2026 року). В інших округах KZV вони дещо відрізняються.
- Балансовий коефіцієнт не є ні підставою для розрахунку, ні обґрунтуванням підвищувального коефіцієнта. Наскільки високим виявиться коефіцієнт у Вашому рахунку, визначає виключно § 5 GOZ — складність, витрати часу та обставини Вашого лікування. Таблиця лише показує, на якому рівні перебувають базові значення GOZ сьогодні.
- Зіставлення нічого не говорить про прибуток. Із кожної суми вираховуються матеріали, зуботехнічна лабораторія, персонал, обладнання, приміщення та податки — однаково в обох каталогах.
Отже, якщо у Вашому кошторисі колись стоїть коефіцієнт 5, 7 чи більше, це не означає, що ми заробляємо вп'ятеро або всемеро більше. Здебільшого це означає: у GOZ 1988 року ця послуга оцінена настільки низько, що лише такий коефіцієнт відображає обсяг роботи, якого лікування насправді потребує.
Як відбувається така домовленість
- Вона укладається до початку лікування, ніколи після нього.
- Вона письмова й міститься в окремому документі — не прихована у формулярі інформованої згоди.
- Вона називає відповідну послугу та узгоджений коефіцієнт.
- Вона містить вказівку на те, що відшкодування страховою компанією або Beihilfe можливо, буде неповним.
- Вона добровільна. Якщо Ви не хочете, ми обговоримо рішення в межах постанови або інший варіант лікування.
- Лікування болю або невідкладна допомога ніколи не може залежати від такої домовленості. Це прямо забороняє § 2 Abs. 3 GOZ — у будь-якому разі Вам спершу нададуть допомогу.
- Про власну вартість пункту домовлятися не можна ніколи. Обговорювати можна лише коефіцієнт, основою розрахунку залишається постанова.
Що це означає для приватно застрахованих
Ваш тариф вирішує, скільки Ви отримаєте назад, — а не стоматологічна клініка. Розкид великий: одні тарифи відшкодовують до 3,5-кратної ставки й вище, інші обмежуються 2,3. Органи Beihilfe (допомога для державних службовців) зазвичай відшкодовують до 2,3, в обґрунтованих випадках — до 3,5.
Наша пропозиція: візьміть у нас кошторис і подайте його до своєї страхової компанії ще до початку лікування. Тоді Ви заздалегідь знатимете, що покриває Ваш тариф, — а ми зможемо скоригувати план, поки ще нічого не вирішено.
Що це означає для застрахованих у державній касі
Ваша лікарняна каса оплачує стандартний обсяг послуг. Його ми розраховуємо безпосередньо з нею, за іншим каталогом — BEMA. З GOZ Ви стикаєтеся лише там, де обираєте щось, що виходить за межі стандартного обсягу послуг:
- Забезпечення вищого класу — наприклад, керамічна пломба, суцільнокерамічна коронка або імплантат замість варіанта в межах каси. Ви отримуєте доплату каси; різницю ми розраховуємо за GOZ.
- Послуги за Вашим бажанням — професійна гігієна порожнини рота, відбілювання, композитна пломба в ділянці бічних зубів.
- Послуги, яких не передбачає лікарняна каса.
У всіх цих випадках Ви заздалегідь отримуєте план лікування та витрат або кошторис. Ніщо не починається, перш ніж Ви дізнаєтеся, скільки це коштує.
Рахунок, оплата частинами та відшкодування
Наші рахунки проходять через BFS health finance — розрахункову компанію, що спеціалізується на медичних професіях. Для Вас у самому рахунку це нічого не змінює: він відповідає тому самому положенню про гонорари, з тими самими номерами позицій і коефіцієнтами. Змінюється те, що Ви можете з ним потім зробити.
- Оплата частинами. Ви можете сплатити рахунок частинами. Це погоджується безпосередньо з BFS, онлайн або в застосунку; дані для доступу вказано у Вашому рахунку. Умови BFS повідомляє Вам заздалегідь, а Ви вирішуєте потім.
- Сервіс відшкодування. Якщо Ваше приватне медичне страхування або Beihilfe (допомога для держслужбовців) повністю чи частково відмовляє в оплаті рахунку, BFS перевіряє письмове рішення про відмову та складає фахове заперечення, яке Ви передаєте своїй страховій компанії. Додаткової плати за це з Вас не стягується. Для цього потрібне повне письмове рішення про відмову — телефонного опису недостатньо.
- Огляд будь-коли. Рахунки та стан оплати Ви бачите цілодобово в порталі для пацієнтів BFS.
Чому сервіс з відшкодування для нас особливо важливий: саме щодо позицій, про які йдеться на цій сторінці — обґрунтованих коефіцієнтів понад 2,3, домовленостей згідно з § 2 GOZ — страхові компанії подеколи зменшують виплати шаблонними формулюваннями, не перевіряючи конкретного випадку. Проти цього Вам не варто стояти самим. Ідеться про те, щоб Ваша страхова компанія врешті сплатила те, до чого зобов'язалася за договором.
Розрахунок через BFS потребує Вашої письмової згоди — без цієї згоди жодні дані не передаються. Ви отримуєте її перед лікуванням разом з іншими документами. Оплата частинами та сервіс з відшкодування — це пропозиції BFS health finance; умови діють між Вами та BFS.
Як ми з цим працюємо
- Кожен план Ви отримуєте заздалегідь письмово — з номерами позицій, коефіцієнтами та сумами.
- Ми пояснимо Вам кожну позицію, якщо Ви цього забажаєте. Питайте сміливо; це Ваші гроші.
- Там, де домовленість згідно з § 2 GOZ є доцільною, ми відкрито пояснюємо Вам чому — а Ви вирішуєте без поспіху.
- Якщо існує дешевший варіант, прийнятний з медичного погляду, ми його називаємо.
- За гострого болю спершу надають допомогу. Про все інше ми говоримо потім.
Часті запитання
Чому я як застрахований у державній касі взагалі отримую рахунок за GOZ?
Ваша лікарняна каса бере на себе так званий стандартний обсяг послуг; його ми розраховуємо безпосередньо з нею. Усе, що виходить за ці межі — наприклад, керамічна пломба замість амальгами, професійна гігієна порожнини рота або імплантат, — не є послугою каси. Цю частину ми розраховуємо за GOZ з Вами. Суму Ви отримуєте письмово заздалегідь, перш ніж щось буде зроблено.
Що таке вартість пункту і чому вона така важлива?
Кожна послуга за GOZ має фіксовану кількість пунктів. Вартість пункту показує, скільки один пункт вартий у євро: 5,62421 цента. Це число незмінно стоїть у постанові з 1 січня 1988 року. Це ціна, яку встановив автор постанови, — а не стоматологічна клініка.
Що означає 2,3-кратна ставка?
GOZ задає рамки від 1,0- до 3,5-кратної ставки. 2,3-кратна ставка вважається величиною для лікування середньої складності та середньої трудомісткості. Якщо її перевищено, це має бути обґрунтовано в рахунку письмово, зрозуміло й переконливо — стосовно саме Вашого випадку, а не типовим шаблонним формулюванням.
Чому сьогодні домовляються про коефіцієнти понад 3,5?
Тому що вартість пункту з 1988 року не коригувалася, тоді як ціни відтоді зросли більш ніж удвічі. 3,5-кратна ставка сьогодні реально має меншу купівельну спроможність, ніж 1,66-кратна ставка 1988 року. При дуже трудомістких видах лікування — навігація, тривалий час лікування, високоякісні матеріали — рамок постанови тому вже недостатньо. Для таких випадків § 2 GOZ передбачає письмову домовленість.
Чи є така домовленість обов'язковою?
Ні. Вона є добровільною і має бути укладена письмово до початку лікування. Ви можете від неї відмовитися; тоді ми обговоримо рішення в межах постанови або інший варіант лікування. Лікування болю чи невідкладна допомога згідно з § 2 Abs. 3 GOZ ніколи не може залежати від такої домовленості — у будь-якому разі Вам спершу нададуть допомогу.
Чи заробляєте Ви на приватних пацієнтах більше, ніж на пацієнтах державної каси?
Ми зіставили 41 відповідну одна одній послугу за GOZ і Bema. Ні в одній із них максимальна ставка GOZ 3,5 не досягає суми, яку державна лікарняна каса платить за ту саму роботу; зазвичай для цього була б потрібна 4,29-кратна ставка. Повну таблицю Ви знайдете вище на цій сторінці.
Чи можу я оплатити рахунок частинами?
Так. Наші рахунки проходять через BFS health finance; там Ви можете домовитися про часткову оплату. Це можна зробити онлайн або в застосунку BFS, дані для доступу вказано у Вашому рахунку. Умови BFS повідомляє Вам до Вашої згоди.
Що я можу зробити, якщо моя страхова компанія зменшує виплату?
Попросіть надати відмову письмово — це передумова для всього подальшого. BFS health finance пропонує Вам тоді сервіс відшкодування без додаткової плати: Ви подаєте рішення про відмову, BFS перевіряє його та складає фахове заперечення, яке Ви передаєте своїй страховій компанії. І звертайтеся до нас — там, де позицію можна зрозуміло обґрунтувати, ми охоче ще раз пояснимо її письмово.
Чи відшкодує це моя страхова компанія?
Це залежить від Вашого тарифу, а не від нас. Багато приватних тарифів відшкодовують до 3,5-кратної ставки, деякі й вище, окремі — лише до 2,3-кратної. Органи Beihilfe (допомога для державних службовців) зазвичай відшкодовують до 2,3-кратної ставки, в обґрунтованих випадках — до 3,5. Тому Ви заздалегідь отримуєте від нас кошторис, який можете подати до своєї страхової компанії, — і тоді ще до лікування знаєте, що на Вас чекає.
Чи може клініка встановити власну вартість пункту?
Ні. § 2 Abs. 1 GOZ прямо забороняє домовлятися про інші кількості пунктів або іншу вартість пункту. Домовитися можна лише про підвищувальний коефіцієнт. Основою розрахунку в будь-якому разі залишається постанова.
Джерела
- Положення про гонорари для лікарів-стоматологів (GOZ), офіційний текст — gesetze-im-internet.de
- Statistisches Bundesamt: індекс споживчих цін для Німеччини, довгі часові ряди з 1948 року — destatis.de
- Statistisches Bundesamt: інфляція у 2025 році становила +2,2 відсотка — destatis.de
- Bundeszahnärztekammer: Положення про гонорари для лікарів-стоматологів — передісторія та позиції — bzaek.de
- Bundeszahnärztekammer: позиція щодо підвищувальної ставки згідно з § 5 GOZ — bzaek.de
- BFS health finance: сервіс з відшкодування для пацієнток і пацієнтів — meinebfs.de
- Zahnärztekammer Nordrhein: GOZ для пацієнток і пацієнтів — zahnaerztekammernordrhein.de
Дані станом на серпень 2026 року. Індекс споживчих цін наведено до бази 2020 = 100 (1988: 57,7, зчеплено з рядом для колишньої території ФРН; 2025: 121,9). Ця сторінка пояснює систематику положення про гонорари й не замінює юридичної чи податкової консультації. Чи відшкодує Ваша страхова компанія витрати та в якому розмірі, залежить виключно від Вашого договору.